Fatal December 30 crash on Forrest Highway marks second serious incident along road stretch in recent weeks