Ex-premier Mark McGowan appointed to chair company behind green energy project proposed for Waroona shire