Larger penises can indicate high attractiveness and good fighting skills, new Australian study reveals